Posts de Maio, 2009

Domingo combina com familia, que combina com bacalhau, que combina…

Maio 31, 2009

…com azeite, que combina com delicadeza!!! :-)

Hoje, pela primeira vez, fomos a um Restaurante Portugues.

Pegamos o endereço no site Resto.be e apesar da reserva ter sido confirmada real time, esta não foi repassada para o Restaurante. Problema contornado com um sorriso pelo atendente competente.

DSC01334

Esqueça a fachada e entre sem medo de ser feliz!!! ;-) Ambiente simples e familiar, comida caseira, garçon atencioso com as crianças. Até a Barbie se sentiu em casa, podendo aguardar por sua dona sobre a mesa, sem atirar olhares de reprovação. :-)

DSC01345  

O bolinho de bacalhau estava crocante por fora e super macio por dentro. O Bacalhau à lagareiro estava delicioso e o prato infantil agradou em cheio ao seu público alvo. As remarcas negativas vão para os desnecessários grãos de sal grosso que vieram sobre a salada.

DSC01331DSC01341DSC01344

Enquanto comíamos tranquilamente, crianças andavam livremente pelo salão, ora para ir até a vitrine giratória ( não via isso em um Restaurante desde a minha infância!!!) escolher sua sobremesa, ora para brincar, pasmem, com as crianças de outras mesas!!! Enquanto isso, o garçon sempre atencioso e sorridente, trazia os pedidos.

Nada é mais reconfortante do que ver crianças exercendo o direito de serem crianças!!!

DSC01350  DSC01346

Por uma porta aberta vimos a cozinha e uma copa, nela uma pessoa alimentava um bebé. Fiquei alguns segundos parada admirando a cena, parecia que eu estava na casa deles.

Só saí do transe quando ouvi uma voz pequenina que vinha da minha troupe, admirada, vendo a Chef sair da cozinha: Olha mamãe o Chef é uma Chefa!!! :-)

A conta foi outra agradável surpresa!!! Menos de 25 euros por pessoa, sendo 03 serviços por adulto e 02 serviços por criança!!!

E o atendimento?  Ah, esse não tem preço !!!

DSC01333DSC01356

Fiquei tão encantada que saí de lá me perguntando porque não havia feito isso antes!!!

Restaurante Castiço

Chaussée de Waterloo 214 – 1060 Saint-Gilles

Tel: +32 2 538 65 33

Reserve com antecedência e por telefone!!! ;-)

!PLUS!

Descobri que na verdade esse Restaurante faz parte de uma Rede que atua aqui a mais de 30 anos. E eu que julguei ser um pequeno restaurante de uma familia. :-)

No site deles as fotos do restaurante são antigas. Gostei mais da arrumação atual das mesas e da cor chocolate nas paredes. 

Fonte e fotos: fruit de ma passion

De olho no blog alheio e com muitas saudades do Brasil…

Maio 29, 2009

DSC01294

…fiz um doce de leite de microondas que seduziu até quem não fala portugues! ;-)

Passeando pela net… :-) OK! confesso:

Atrás de uma receitinha doce, corri no blog da Andrea Domingas ,tal qual uma formiguinha, pois me lembrava de ter visto lá uma despensa cheinha de bolinhos, biscoitinhos e docinhos ;-)

Mas não esperava encontrar um dos ícones da minha infância e ainda por cima fácil de fazer…pois é, lá estava ele, em quadradinhos, o doce de leite sob o codinome de Fudge…

YES i can!!! pensei… e corri atrás dos ingredientes.

O resultado está aí, não tão bonitinhos como os da Andrea mas deliciosos, durinhos por fora e meio molinhos por dentro…uma tentação!!!

Para quem quiser tentar, aí segue a receita original do blog da andrea e o meu passo a passo !

‘ FUDGE DE MICROONDAS
Fonte: Thinking about food

Ingredientes:
100 gramas de manteiga
1 xícara* de açúcar – usei o açucar com baunilha que preparo em casa ;-)
1 lata de leite condensado
1 colher de chá de Karo** (usei água)
2 colheres de chá de essência de baunilha ou à gosto

*xícara = 240 ml 200 g
** originalmente “golden sirup”

Instruções:
Separe uma forma quadrada de 20 cm (usei uma retangular maior) e unte com óleo. Se quiser, forrar com papel manteiga. Reserve.

Misture todos os ingredientes, exceto a baunilha, num recipiente grande que pode ir ao microondas.

DSC01256DSC01264

Cuidado! Esse recipiente deve ser bem grande e fundo, pois creme chega à alta temperatura de sobe.

A temperatura usada vai depender de cada forno. Eu aconselharia usar uma anterior à mais alta.

Use luvas para retirar o recipiente do forno! Certo, então vamos começar:

cozinhe a mistura primeiramente por 1 minuto. Retire do forno e mexa. Agora cozinhe por dois minutos. Retire e mexa. Repita até ver que no centro vai se formar uma cor caramelizada. Pare aí! Mexa energicamente e o caramelo ficará homogêneo conforme esfria, junte a baunilha e misture. Derrame-o na forma preparada e assim que começar a endurecer, corte logo em quadrados (eu esperei demais e ficou quebradiço). Espere esfriar completamente e guarde num recipiente bem fechado.

Dica:
A receita original pedia para usar a temperatura máxima e repetir o cozimento até completar 10 minutos. Só que com a temperatura tão alta, o meu ficou pronto em 5 minutos e acho que um pouco mais, queimaria. Portanto, cuidado! Faça com a temperatura um pouco mais baixa e controle o cozimento. ‘ escreveu ela

DSC01266DSC01269DSC01271DSC01274 DSC01276DSC01285

Segui a risca mas me distraí na terceira vez que coloquei o recipiente no microondas. Até ele engrossar tem que vigiar, depois ele tenta subir mas como já está mais grossinho não consegue chegar até a borda.

Quanto a temperatura do forno, eu usei 600w. 

Foram 9′ 30” para ficar pronto.

Acredito que possa diminuir esse tempo aumentando a temperatura para 900w.

Mas o ponto, para mim, foi esse redemoinho que formou no meio do doce quando ele engrossou.

Agora que aprendi esse, vou voltar para a despensa da Andrea atrás de mais doces, bolos e o que mais lá tiver. ;-)

O blog dela agora faz parte da minha lista de temperos indispensáveis, onde estão todos os blogs de onde já fiz alguma receita que foi aprovadíssima pela troupe! ;-)

Merci Andrea! Minha troupe e eu, meus vizinhos e o pessoal da escola agradece e quer mais!!! ;-)

 

Fonte: Blog da Andrea

Fotos: Fruit de ma passion

Reims!!! Não era a toa que os Reis eram consagrados aqui…

Maio 28, 2009

20090522DSC0103 

Esse lugar é mágico e a catedral hipnotiza!!!

Para começar a visita imprima aqui seu mapinha gourmand e siga-o a risca, pois ele está cheio de ótimas e deliciosas surpresas. :-)

Deixe o carro no estacionamento da Place d’Erlon (perto da estação) e descubra a cidade a pé.

20090522DSC004920090522DSC0048

De frente para a refrescante escultura de água está o Café WAIDA.

Dá para se sentir nativo, tomando um café e comendo um croissant quentinho.

Não se incomode com os grupos de turistas que volta e meia passam por ali para tirar umas fotos e podendo até se junte a eles para ouvir uma explicação a respeito da decoração art deco do lugar.

20090522DSC003220090522DSC002920090522DSC003620090522DSC0037

Para os mais gulosos :-) vale a pena entrar e se deliciar com as tortinhas, os macarons e uma imensa quantidade de doces. Ui, uma perdição!!!

Volte até a praça do anjo dourado protetor de Reims e vire a direita. Nessa rua, lá no final tem a lojinha de fábrica dos famosos biscoitinhos rosas de Reims e também a La petite fiambre, uma bombonière que vende os não menos famosos bombons em formato de rolhas de champagne feitos com chocolate e marc de champagne.

20090522DSC006320090522DSC006520090522DSC006720090522DSC0073

20090522DSC007820090522DSC0102

Imperdivel e prático para quem está com toda a troupe é o passeio de trenzinho que demora em torno de 30′ e percorre os principais monumentos históricos do Centro de Reims. Ele fica em frente a Catedral. Custa 5 euros por adulto e criança até 6 anos não paga mas é muito bem vinda! ;-)

Outro lugar bastante simpático para levar a troupe e a padaria Paul.

20090522DSC010120090522DSC0111

Do lado esquerdo de quem está sentado tomando uma taça de champagne no café em frente a catedral :-) , ao fundo da rua, essa padaria oferece sanduiches saudáveis e deliciosos.

E se a troupe quiser encarar um menu gastronômico pode leva-los sem medo ao La Vigneraie, que fica numa ruazinha do lado do café Waida, atrás da bola de água. ;-)

Lá as crianças não só são aceitas como também são tratadas com muito carinho por todos.

Até o Chef veio a nossa mesa perguntar se estava tudo bem e se eles estavam gostando da comidinha preparada especialmente para eles fora do menu.

Um luxo bem díficil de se encontrar por aqui!!!

20090522DSC016520090522DSC012820090522DSC0163

Fonte e fotos: Fruit de ma passion

Roteiro baseado no marmiton ;-)

Sim, o paraíso existe. É logo ali…

Maio 27, 2009

DSC01020

e se chama Champagne!!!

E nem precisa viajar a dois para ser romântico.

Pode levar a troupe pois tem diversão para todos, basta adaptar um pouco o roteiro escolhendo lugares onde eles são bem vindos! :-)

Na França os Hoteis não permitem mais que 03 pessoas em seus apartamentos, mesmo que a quarta pessoa não ocupe muito espaço. ;-)

Questão de segurança e a gente respeita, mas dividir a troupe nem pensar.

Em Épernay, capital de Champagne e Sede das Caves das mais famosas maisons, achamos a solução:

O Atrium Residence!

20090521DSC011820090521DSC0129

Um apart hotel inaugurado em janeiro num complexo de prédios que antes abrigava um quartel.

Charmoso e contemporâneo tem a vantagem de não ter carpete. Quisito primordial para agradar uma troupe alérgica!!!

Opte por não tomar o café da manhã no hotel. O melhor é se aventurar nos cafés da cidade e fingir que mora ali.

O Café le Progrès ou Café Le Foch foram as opções oferecidas por uma simpática senhora que voltava da feira e aprovadas pela troupe. ;-)

Não confunda a segunda opção com o Restaurante imperdivel e irresistível que fica logo ali em Reims (15 km), e que deve ser incluído no roteiro, o Le Foch ! ;-)

Passear em torno de Epernay é fácil e vale a pena.

20090521DSC006420090521DSC006920090521DSC007420090521DSC0054 20090521DSC008020090521DSC0083

O almoço na Ferme Auberge de Saint-Fergeux , (16 km) foi para agradar a troupe.

Tem uma área grande para eles brincarem enquanto os adultos se divertem degustando um champagne, é claro!!! :-)

Eu não gostei muito de comer foie gras e magret de canard enquanto um patinho passeava feliz pelo jardim.

Virei vegetariana na hora e só voltei a sucumbir ao pecado da gula quando veio o meu crème brûlée…maravilhoso!!!

Para os amantes do campo, eles também oferecem hospedagem!

DSC01161

!PLUS!

Este roteiro é para quem quer descobrir o norte da região de carro.

Fonte e fotos: Fruit de ma passion

Parece dificil mas não é… Parece delicioso e…

Maio 18, 2009

DSC00776

é!!! :-)

Penne com molho de camarão . A receita

500g de massa curta ou linguine

500g camarões com casca

100 ml de vinho branco

02 alhos descascados, sendo um picadinho

03 c. sopa de salsinha picadinha

02 c. sopa de oleo de oliva

01 peperoncino

flor de sal a gosto

opcional (para suavizar o gosto da pimenta)

sumo de 01 limão amarelo

1/2 pote de iogurte natural

02 c.sopa de creme de leite fresco

Na wok, coloque 01 c.sopa do oleo de oliva, acrescente o alho picadinho e quando este começar a cozinhar (e a exalar seu delicioso cheiro) coloque 01 c.sopa da salsinha e o peperoncino.

Adicione o camarão, misture bem e acrescente o vinho. Tampe e deixe cozinhar por 2′.

Desligue e reserve.

Enquanto isso cozinhe a massa.

Retire os camarões com uma escumadeira. Coe e reserve o caldinho.

Descasque os camarões e despreze as cascas.

Coloque 01 c.sopa de oleo de oliva na wok, acrescente 01 dente de alho inteiro.

Quando este começar a dourar, retire-o e coloque 02 c.sopa de salsinha. Acrescente o caldinho reservado e deixe reduzir por 2′ em fogo alto.

Adicione a massa e os camarões. Misture tudo e sirva com flor de sal salpicada sobre o prato.

DSC00779

!PLUS!

Para servir as crianças não acrescente o peperoncino e use caldo de peixe ao invés do vinho.

Se esquecer, como eu, acrescente o creme de leite com o limão e o iogurte.

Neutraliza o vinho e o ardidinho da pimenta mas atenção: o gostinho continua lá… ;-)

Contrariando os puristas… sempre coloco queijo na massa mas com frutos do mar uso somente o pecorino. :-)

Fonte: culinária italiana e meus dedinhos

fotos: fruit de ma passion

Culinaria Square…amei e quero mais!!!

Maio 16, 2009

DSC00676DSC00682DSC00687DSC00685DSC00692DSC00702DSC00695DSC00731DSC00744DSC00758DSC00757DSC00769DSC00705DSC00710DSC00721DSC00723DSC00715DSC00675DSC00630 FIM

Culinária Square…respire fundo que essa novela é longa mas tem final feliz…

Maio 16, 2009

DSC00628DSC00625

Entre o principal monumento do Cinquantenaire e o Circo montado para receber o evento Culinária Square haviam carros…muitos carros!!!

O estacionamento não foi delimitado e gerou muita confusão nos 30′ em que eu e uma pequena multidão aguardávamos a abertura do portão (funil) do Evento.

DSC00638DSC00640

O atraso não rendeu nenhum protesto, mesmo com o trânsito de ônibus que insistiam em passar entre e rente as pessoas.

Apenas os manobristas ou seguranças do evento gritavam como loucos, ora contra o povo que aguardava (???), ora com os motoristas que avançavam.

Desagradável!!!

Juro que nessa hora pensei em voltar para minha zona de conforto, digo, meu lar…

DSC00632DSC00621

…mas a movimentação do staff e todo o aparato denunciavam que lá dentro a coisa seria um pouco mais organizada :-)

Ok, esqueci de dizer também que não fui embora pois estava doidinha para ver como os Chefs dos 16 restaurantes convidados (todos com cotação no Guide Michelin) iriam apresentar suas criações.

DSC00643DSC00644

Já dentro do evento recebi, da atendente nervosa, o passaporte Menu número 04, escolhido por ela aleatóriamente numa pilha de papéis. Tive de solicitar o folder, que ela esquecia sistemáticamente de entregar as pessoas…

Explicando o passaporte:

Quando comprei meu ticket via internet (pela bagatela de 39 euros) optei pela fómula exposição, cursos e degustação de um Menu composto por 2 entradas, um prato principal e uma sobremesa, harmonizados por vinhos.

Fui direto para a área, organizadíssima por sinal, dos Stands dos restaurantes. E a sorte me guiou diretamente para a área do meu Menu!!! :-)

A cada Stand o passaporte era apresentado, ganhava o carimbo e a gente… o direito de pegar o pratinho, os talheres e a taça de vinho.

DSC00649DSC00667

Meu primeiro contato foi com o Stand do reservado Chef Bart De Pooter do Restaurante Pastorale.

Ele oferecia uma composição de arpargos de Werchter, ovo de codorna poché e maionese de estragão.

Faltou alguma coisa, no prato e no Chef, achei os dois sem expressão.

Tudo estava impecavelmente arrumadinho, do pratinho ao Stand. O silêncio reinava tão absoluto que tive até a impressão que o Chef e seus ajudantes brincavam de estátua. :-)

DSC00647DSC00648

Pratinho gostoso mas sem surpresa… uma entrada previsível!

Já um pouco desanimada e sem pressa nenhuma de continuar o menu, fui encorajada pelos meus companheiros de mesa, que estavam ali pesquisando o mercado para a montagem de um Bar au vin, a me render ao sabor da segunda entrada.

Eles tinham toda razão!!!

Assim que entrei no Stand do Chef Wout Bru do Chez Bru senti vibrar uma cozinha.

O cheiro de nozes no ar me enchia a boca d’água enquanto meus olhos (enormes!!!) devoravam os seus aparatos.  Pratinho, digo, verrine, montada na hora…sem stress mas com muita concentração e respeito.

DSC00651DSC00654

O Cone para encher as verrines eu já tenho, mas o siphon, ai, ai, ai… perdi o preconceito de vez e ele entrou definitivamente para minha lista de sonho de consumo!!! ;-)

DSC00650DSC00655

Quanto a entrada…surpreendente!!!

King crabe cozido no vapor, ostras, brotos de espinafre e mousse, daí o desejo pelo Siphon ;-) , de batatas.

Coroando a verrine, um crocante que penso ser cogumelos em óleo de nozes…um luxo para o olfato e o paladar!!!

Um encontro perfeito entre sabores e texturas.

Um presente para minha papilas gustativas que saltavam de felicidade a cada colherada e ao final da verrine ficou um gosto de quero mais, muito mais… que já me fez colocar o restaurante na minha lista de prioridades para a próxima ida a França ou melhor… ele vai ser o motivo para a própria viagem.

Nossa mesa que já estava animadíssima recebeu o reforço de uma simpática italiana que disputava comigo o prêmio tagarela do dia :-)

Pedi licença aos meus novos gastroamiguinhos ;-) e segui para o Stand do restaurante Senza Nome, comandado pelo Chef Giovanni Bruno, de onde exalava um cheiro de cozinha da Nona.

A sua geladeira bandeira ;-) Smeg era um espetáculo a parte!

DSC00666DSC00659

O prato também finalizado na hora, era um suculento frango passarinho desossado cozido em baixa temperatura com alho e alecrim, espuma de Grana Padano servido com um risotto ao perfume de pachino 

DSC00662DSC00674

Mediante ao meu entusiasmo e ao sons de vários hummms que ecoavam da nossa mesa, o simpático Chef vem ao nosso encontro nos regalar com histórias e receitas de sua infância, nos contando a origem do prato e o quão dificil foi traze-lo para o evento sem que o mesmo perdesse em sabor.

Eu fiquei tão apaixonada pela sua cozinha simples e aconchegante, que já estava jurando que logo, logo estarei no seu Restaurante para comer de novo em sua mão. ;-)

Me tirando do transe ;-) meus gastroamiguinhos comentam sobre a sobremesa… corri para pegar a minha no stand do Chef Lesley De Vlieger do Terborght. Outro stand arrumadinho e… cadê o Chef que não está aqui…

Já a sobremesa dele… estava alí sim para o que desse e viesse…

DSC00669DSC00671

Tortinha São Tomé de Chocolate, crème brûlée de alfazema, bolinhas de banana e geléia de framboesa apimentada, caramelo amargo.

O crème brûlée estava maravilhoso e a bolinha de banana morna coberta com uma camada crocante de chocolate e pistache me seduziu. Já o bolinho de São Tomé não me agradou, pesou na textura e no gosto.

A geléia apimentada de framboesa, deliciosa por sinal , sobrava no prato, assim como o açucar mascavo e a gotinha de creme laranja, que minhas papilas gustativas, já saturadas pelo chocolate denso do bolinho, não conseguiram identificar o que era.

As folhinhas de manjericão foram perfeitas para encerrar a refeição dando um frescor ao hálito.

Me despedi dos meus gastroamiguinhos, feliz da vida por estar ali :-) , e parti animada para a maratona de cursos proposta pelos organizadores do evento ;-)

Fotos e relato prá lá de longo :-) : fruit de ma passion

Fui ali e já volto…

Maio 15, 2009

DSC00611

Se voce está aqui em Bruxelas esse fim de semana e quiser ir também clique aqui ;-)

Volto contando tudo que eu vi, ouvi e que comi, é claro! :-)

E para aqueles dias em que horas dizem absolutamente nada…

Maio 14, 2009

DSC00534

só mesmo muita vitamina para espantar o tédio!!!

Bandeja do bem ;-) A receita

água mineral temperatura ambiente

suco de laranja com limão feito na hora

folhas de espinafre fresquinhas

peixe poché . cadé o peixinho que tinha que estar aqui na foto…o bicho papão comeu! :-)

Numa panela funda, colocar 2 l de água com um bouquet garni de alho poró, louro, alecrim e cenoura ou caldo de legumes

Quando estiver fervendo adicionar o pavé de peixe e deixar por 4′.  Se estiver congelado deixe por 8′.

Retire com uma escumadeira e sirva sobre as folhas de espinafre

 

Salada de quinoa com cenoura e coentro

cozinhe a quinoa conforme a embalagem (geralmente 15′ em água fervente)

Adicione na água de cozimento uma cebola com cravos espetados e 02 cenouras grandes.

Após o seu cozimento, retirar a quinoa e reservar.

Cortar a cebola e as cenouras em cubinhos mínimos.

Misturar a quinoa, temperar com 01 c. sopa de òleo de oliva e 03 c. sopa de limão

coentro o quanto baste, flor de sal, pimenta do reino e coma junto com peixe e as folhas de espinafre.

Se não melhorar o humor pelo menos mata a fome ;-)

 

!PLUS!

Quer dar um gostinho de quero mais ;-)  nessa refeição saúde?

Sirva o pesto de ervas que voce encontra aqui sobre o peixe…hummm fez toda a diferença!

fonte e foto: fruit de ma passion

Para todas as mães do mundo!

Maio 10, 2009

_MG_6471

Sempre o mesmo poema me vem a mente e é sempre ele que dedico a todas as mães…

… as que pariram, as que criaram, as que recriaram, as que não puderam criar, as que ficaram transparentes e a todas que vivem presentes no coração de seus filhos…

Felicidades e todo meu respeito!

 

Para Sempre (Drummond)

Por que Deus permite
que as mães vão-se embora?
Mãe não tem limite,
é tempo sem hora,
luz que não apaga
quando sopra o vento
e chuva desaba,
veludo escondido
na pele enrugada,
água pura, ar puro,
puro pensamento.
Morrer acontece
com o que é breve e passa
sem deixar vestígio.
Mãe, na sua graça,
é eternidade.
Por que Deus se lembra
- mistério profundo –
de tirá-la um dia?
FOSSE EU REI DO MUNDO,
BAIXAVA UMA LEI:
MÃE NÃO MORRE NUNCA,
MÃE FICARÁ SEMPRE
JUNTO DE SEU FILHO
E ele, velho embora,
será pequenino
feito grão de milho.

 
!PLUS!

A todas as mães queridas e amigas um beijo enorme e merci por me acodirem ;-) sempre que preciso de ajuda!!!

May_and_June_2007_017

Fonte: Carlos Drummond de Andrade
Fotos: Internet